Starting 2026-07-29, GetVideoStudio includes an AI subtitle generation workflow that transcribes video audio into time-coded subtitles with automatic speaker diarization. The system identifies different speakers, labels them (Speaker 1, Speaker 2, etc.), and generates SRT or VTT subtitle files with precise timing. The transcription engine supports 30+ languages and can auto-translate subtitles into English, Chinese, and Japanese. Each subtitle block is editable in the built-in timeline editor before export. Processing time is roughly 10 seconds per minute of video. Available now for all registered users. Feedback: sapsap@qq.com.